About Us 关于我们

红腿小隼 Collared Falconet  ©  董文晓 Menxiu Tong / 华夏荒野旅行 China Wild Tour
红腿小隼 Collared Falconet © 董文晓 Menxiu Tong / 华夏荒野旅行 China Wild Tour

Welcome to the China Wild Tour!

欢迎来到华夏荒野旅行!

 

We are a licensed and professional wilderness guiding company offering premier guided adventure trips for wilderness in China. Our guiding service is specialized in birding but not limited to. As probably the most reliable wilderness guiding company in China, we are inviting you to read through our website and to enjoy the stunning pictures taken by our clients and guides. And we are hoping you will find the information of your interest, and we will welcome you to join our trip someday in the future.

       华夏荒野旅行是一家证照齐全提供荒野探索旅行的专业导游公司。我们服务不仅仅局限于观鸟及鸟类摄影。作为中国最可靠的荒野旅行公司之一,我们诚挚的邀请你仔细阅读我们的网站,并欣赏我们客户及工作人员所拍摄的各种无与伦比的照片。希望你能找到你感兴趣的信息,我们欢迎你将来某一天参加到我们旅行当中。

 

For birding, we offer guided trips to the best birding spots across China, areas covering North China ( Beijing, Tianjin, Hebei, Shanxi and Inner Mongolia), North East China (Liaoning, Jilin, Heilongjiang and Manchuria), East China (Shandong, Jiangsu, Anhui, Zhejiang, Fujian, Shanghai and Taiwan), Central China (Henan, Hubei, Hunan and Jiangxi),South China (Guangxi, Guangdong, Hainan, Hong Kong and Macao),Southwest China (Sichuan, Chongqing, Yunnan and Guizhou) and North west China (Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia and Xinjiang). Some well-known birding spots include Manchuria, Beidaihe, Yancheng NR, Wuyi Mountain, Poyang Lake, Qinghai Lake, Wolong NR etc. We stay in close touch with many birders, naturalist and researchers in China, which keeps us updated with the newest birding and wildlife information. We are in good relationship with the major natural reserves as well as many local forestry authorities who can provide substantial facilitation and assistance during the trip.

        我们提供前往中国最佳观鸟地点的各种路线,涵盖华北地区(北京、天津、河北、山西和内蒙古)、东北地区(辽宁、吉林、黑龙江及满洲里区域)、华东地区(山东、江苏、安徽、浙江、福建、上海及台湾)、华中地区(河南、湖北、湖南和江西)、华南地区(广西、广东、海南、香港及澳门)、西南地区(四川、重庆、云南及贵州)、西北地区(陕西、甘肃、青海、宁夏及新疆)。其中国内一些比较知名的观鸟地点主要有满洲里,北戴河、盐城国家级保护区、武夷山、鄱阳湖、青海湖、四川、云南等等。我们与各地的观鸟爱好者、自然主义者以及研究人员有着良好的联系,这样我们随时可以获得第一手的资讯。同时各地的保护区以及当地林业部门也在我们的旅程中给我们提供了很多的协助及便利。

 

Besides for normal birding, we have guides that are specialized in shorebirds and raptors, and guides with strong knowledge background in reptiles and amphibians. Some of our guides are also experienced in wildlife photography. Therefore we will be able to cover the needs of both bird watchers and bird photographers. All China Wild Tour guides have extensive personal and professional wilderness travel experience, strong communication skills and exceptional passion for the wilderness. And we are following eco-sustainability criteria.

        除了常规化的观鸟旅行,我们有些向导非常擅长猛禽及涉禽辨识、有些向导拥有非常丰富的两栖爬行类知识,还有些在野生动物摄影方面有着丰富的经验。所以我们非常明白观鸟爱好者、摄影师及其他客户的需要。我们的所有向导都有着丰富的旅行经验,良好的沟通技巧和对待荒野的独特耐心。所有我们的行程都是符合生态可持续发展的原则。

 

We offer scheduled/recommended trips for interests on birds and other wilderness according to the area, the season and the climate. We are also specialized in custom trips. We have the experience in independent trips and group trips in both small and large group size.

        我们根据不同区域、季节、气候提供预订的观鸟、鸟类摄影及其他的野生动物旅程。我们同样也专业于安排各种定制旅行。我们同样对组织不同规模的自助旅行和团队旅行有着丰富的经验。

 

No words or images that we can put here can ever convey the actual feelings of travel experience with China Wild Tour. Many of our past customers are happy to be contacted to provide information and comments on their trips with us. If you are interested or just curious about, we’ll be happy to put you in touch with them. (References are available upon request.)

        也许没有图片或者文字能表达出与华夏荒野旅行一起旅行的实际感受。但是许多我们以前的客户乐于分享他们与我们一起走过的旅程中的点点滴滴。如果你好奇或有兴趣,我们很高兴能让他们与您分享。

 

With best wishes!

此致!

China Wild Tour Team

华夏荒野旅行团队